Saturday, August 30, 2008
Merdeka Day!!
Lebuh ke kemisi tu tadi, rindu endar meda jalai raya ke nuju negeri Kuching din endang udah diiyas ke urang ngena bendera menua Sarawak enggau Malaysia. Lalu belalau ke jaku 'patriotik' meh di gantung ke sebelah tiang lampu. Nyu ngerami mata, serta ati laban malam diiyas enggau lampu bemacam cura. Jaku 'Merdeka' endang kiba kanan enda ulih diseliah.
Jadi aku suah mai bala anak aku empu enggau bala anak menyadi mega raun maya malam ari udah badu makai lemai. Ngica ke air-cond dalam kerita ga. Kiak2 bala mai pansut enda tan angat! Kepuas ke dibai pansut baka nya dia anak aku ke tuai nanya, ka ia :'Mama, nyelai amat jaku tulis ba bendera ditu, tak nyebut utai kamah!' ihhhhhh..ka aku, anang munyi nya, taja pan nuan jaku french, enda nuan tau nyebut utai baka nya! (ukai madah ringat, tang sigi baka indai ngajar anak deh). Agi ga tudah anak aku nya bendar nanya aku. 'No!', ka ia, 'nuan enda mereti, peda nuan jaku nya, di France, nya jaku kamah! ka ia ga. Aku lalu ngambi peluang madah nama reti jaku ke peda seduai ba sebelah jalai alun nya, endang bangga ati madah ke seduai ia menua kitai Sarawak keudah merdeka dalam Malaysia, lalu enda lama agi ka nyambut ari ulangtaun besejarah tu meh, kena 31hb. Ogos ila.
Au, ka ia ke biak nya ga. Tang nuan bedau mereti utai ka kami duai, ka seduai ia ga. Nama agi deh anak, ka aku baru.Di saut ia ke biak ga...'Alors, c'est de la merde, mama!' (well, it's s**t, mama!') ahhhhh...endaiiii...nya ia aku ka latah! pahai...ulah anak.. ka ke biak ga agi, '...enti nadai 'ka' ba 'merde' nya, jadi jaku kamah!' Apu..amat nadai aku kala betati ke nya baka nya. Jadi 'merde' ba jaku peranchis reti ia 's**t' ba english, taie ba kitai. Naka meh, ka ati ku din, bala temuai ke nemuai ke Malaysia ari menua tu serantu jalai di Malaysia kumbai sida ia kitai tu nyumpah pangan diri tauka ngemesai ke utai sebengkah nyin!
Baka siti ga jaku ke lain ga reti ba jaku peranchis ia nya 'balai' baka 'balai polis'. Bisi reti ga jaku tu ba kami ditu, 'balai' (sebut ditu 'balay') reti ia penyapu. Jadi 'balai polis' peda sida ia 'penyapu polis'! Senyum kambin bala ma mansa ditu.
Bah!..... aram ngambi penyapu kitai wai, nyapu ruai kitai ngambi ke beresi kena ngintu Ari Merdeka ! MERDEKA !!!
*************************************************************************************
Wednesday, August 27, 2008
Pengawa ari minggu 24th August.
'Bird's Nest' Stadium
Bye, bye... Beijing
Stidi gambar aku tu, ambi cara lansung ari TV. Gagit meda ulih gambar, tambah baru ia aku ngambi gambar sekumbang ke udah bisi 'flat screen' TV nya. Issshh..nyu madah pemisi diri! TV lama (18 taun) udah abis timpuh meh nya, nyu enda ulih agi ia ,udah tuai!
****************************************************************************
Udah ke badu meda pengerami penutup OG nya tadi, anak aku ke tuai (Lydia) madah ke diri tetengguk ka makai pancakes. Apu..amat ga lama dah enda ngaga pancakes, nyu lapar ga perut baru, panjai endar ga pengawa sida ba TV tadi. Ia madah, enda ibuh aku kiruh ka ia, ia empu ka ngaga (!!). Au, ka aku...amat enda ke nya lagi, enda kala ia ka ngelamatu deh. Nyau ia ke dapur, nyu ketap-ketup pintu jemari endur ia begiga ke perengka kena nyumai.
Nyah tu meh gamal tudah anak dara aku nya 'beraksi' ngaga pancakes ari minggu tu tadi. Di kenang dalam sejarah!
Sunday, August 24, 2008
The Garden of Marqueyssac
Taman tu baru di buka ke urang datai/temuai dalam taun 1997 suba. Kelia dalam abad ke 13 ditu endur bala soldadu peranchis ngemata ke menua tu laban maya nya kelia sida ia bemunsuh enggau bala soldadu ari England ka datai ngerebut kuasa raja peranchis maya nya kelia.
Ari taman tu mega kitai ulih meda rampa menua Dordogne ke agi ngembuan kayu babas baka sida pine enggau oak trees. Pia mega madang jagung enggau gandum ke di tanam ngelinggi menua taman tu. Dalam kawasan taman tu di tanam ke 'boxwoods' ke diubah/diguntin jadi segala kena ngerami mata bala temuai ke mansang kia. Sida mega nupi bemacam bansa burung dalam sangkar, lalu burung ke pemadu manah di tupi ditu ia nya burung ruai.
Burung Ruai
Burung Ruai ngiga kaban ba atas perabung.
'Boxwoods' ngelinggi taman Marqueyssac.
Madang jagung enggau gandum.
Uchak siku tu ngeransing ke diri ngena 'light plane' ia!
Rampa menua Dordogne.
Ari nama sungai Dordogne penatai nama menua tu.
Sekeda hotel mit enggau endur camping ba kaki bukit Taman Marqueyssac.
'Open air restaurant' endur ngirup enggau makai.
The End
Saturday, August 23, 2008
Issigeac (France)
Rumah lama.
Rumah lama.
Jalai sempit.
Boulangerie - kedai nyual ruti paun enggau kuih.
'Maison de champignon' - rumah kulat (?)!
Upis Datuk Bandar (Mayor's office)
This small lovely village is a heaven for pictures and history hunters. Streets, alleys, houses and shop bear witness to the past. You will enjoy strolling along the maze of alleys, getting lost among many half-timbered houses, tasting the gastronomy.... At the bend in a path, you will discover the church tower which, like a lighthouse, seems to watch over all the houses of the village. Nearby the church, the bishop's palace (Evescat), even though built in the 17th century, still has some stately charms. This small city of Perigord nestles in its ramparts of the 13th century. (di ambi ari official website Issigeac http://www.issigeac.fr/)
Minta ampun wai, semina gerija ke di padah ba website nya enda ingat di ambi gambar. Tang perabung ia ke muncung nya aja ulih dipeda ba gambar ke terubah.
Thursday, August 14, 2008
Kuching Regatta & Parade 2008
* School Band ari SMK Green Road. Former Sec. Sch kelia 1978-1983.
*Nyu enda ingat ke nama kumpulan bukai, laban ke ti kiruh begambar. Ari SMK Green Road nya endang diperati ke aku laban ke udah sekula dia kelia. Agi angkun ga ati ke bala nembiak ari sekula nya tajapan lama udah ninggal ke ia.
Wednesday, August 13, 2008
13hb August, Ari Pengada Anaïs
Udah datai ba peringkat remaja meh ia, ka ia. Endang amat, ma udah ngelui 10 taun, remaja meh nya. Enggai agi di beli gari, kasut, enggai enda ia empu milih di kedai. Nya meh kami duai mupuk suping pagi tadi, urang ka ngeransing ke saritu. Tang nadai geng di bai ia nyepu dian ba kek nya, laban udah bejanji enggau bala ia ka ngerami ari pengada kedua kali bulan sembilan ila. Nya meh penusah ditu anak ada bulan lapan, kena maya urang cuti magang.
Monday, August 11, 2008
Dedicated to the newly weds couple, Cath & Brett!
Heartiest Congratulations to both of you!
* Cath (Jako Iban), enggau tabi basa ke nuan aku ngari ke bala blogger iban kitai meri nuan seribu pengaga ati ke pemujur pengerami tikah nuan enggau sulu ati ti di kesayau ari enam tu tadi. Woooohaaaaaaaaaa!!
Sunday, August 10, 2008
Berambih enggau Puteri di Miri.
Duncan, Deniece, Lydia & Anaïs
Gaga kawan begambar enggau 2nd booster ia!
Indai aku, indai puteri enggau petunggal seduai ia serta nephew Puteri, Dillon.
Nya ia utai ke di anti, dagin babee ka sekeda!!
Kasih bala anak di bai ke pantai enda di asuh mandi di tasik.......
No go swimming, aram meli jagung.
Nasip bisi swimming pool endur ngemantup ke ati !
3rd generations cousins semija & aunty Puteri.
All good things must comes to an end! Ehem...kutak gadung nya Puteri empu, stock ai mineral ia!!